swag معنى - موسوعة صووت المعلومات

موضوع مقالنا اليوم هو دراسة كلمة “غنيمة” وهي من الكلمات الغريبة التي لا تستخدم بكثرة في اللغة الانجليزية ولكنها تحمل دلالات متعددة تتغير حسب السياق والجملة التي تدخل فيها مستخدم.

وسوف نستكشف معنى كلمة “غنيمة” في اللغة الإنجليزية، ونستعرض معاني متنوعة حسب المجالات اللغوية المختلفة، بالإضافة إلى شرح مفصل لمفهومها باللغة العربية. تابعونا في هذه المراجعة المثيرة للاهتمام.

ما هو معنى غنيمة ؟

معنى غنيمة باللغة الانجليزية

تعتبر كلمة غنيمة من أبرز الكلمات في عالم اللغة الإنجليزية، على الرغم من قلة استخدامها اليومي. ومن أبرز معانيها:

يتم استخدام Swag كاسم للإشارة إلى الأشياء التي تتدلى أو تتدلى.
كفعل، غنيمة تعني التأثير أو الاهتزاز.
في سياقات أخرى، تشير غنيمة إلى الأمتعة المسروقة أو المسروقة.
في المجال الطبي، تُستخدم كلمة “مُخَوَّل” لوصف شيء يتم طرقه، وفي سياق طب الأسنان تتعلق بتفاصيل محددة لها نفس المعنى.

كلمات ذات صلة بـ غنيمة في اللغة الإنجليزية

هناك العديد من المصطلحات القريبة من “غنيمة” مع بعض الإقترانات المختلفة، ومن أهمها:

المصطلح مقمط في اللغة الشائعة يعني “قماط”، في حين أن صيغة الجمع قماط تشير إلى “قماط”. في الطب، يستخدم مصطلح القماط للإشارة إلى القماط.
أما كلمة متبختر فهي في اللغة الشائعة تشير إلى التجوال بطريقة مميزة، وفي السياقات الاجتماعية تعني “الاكتفاء الذاتي”.
وعندما تستخدم كلمة “قماط الفضة” فهي تعني “قماط الفضة” أو الشريط المستخدم لحفظ حرارة الطفل.
في السياقات العامة، يشير مصطلح “التقميط” إلى عملية تقميط الطفل بإحكام.
في المجالات القانونية، يتم استخدام كلمة ملابس التقميط للإشارة إلى ملابس التقميط.

اشرح معنى كلمة غرور

كلمة اختيال لها دلالات مختلفة عن معناها الأصلي “غنيمة”، وتستخدم في مجالات متعددة، بما في ذلك المجال الطبي. ومن هذه المعاني:

في مجالات طب الأسنان، تشير كلمة “التباهي” إلى التباهي، ولها نفس الدلالة في السياقات الطبية العامة.
أيضًا في اللغة الشائعة، يمكن أن يعني Swagger التعافي أو الاعتدال أو الحصول على شيء ما بالقوة أو التهديد.
في السياقات القانونية، يتم استخدام التباهي للإشارة إلى التفاخر والغطرسة.
إن إضافة كلمات معينة إلى الجمل قد يغير معانيها، مثل “معطف التبختر” أي معطف فضفاض للنساء، بينما “عصا التبختر” تشير إلى العصا المغطاة بالجلد التي يستخدمها الضباط.
وفي مجال طب الأسنان، يُستخدم مصطلح “مطرقة” لوصف “المطرقة”، حيث تعني “التاج المتأرجح” تاجًا مطروقًا، و”إبرة متأرجحة” تعني إبرة مطروقة، وهي مصطلحات شائعة في المجال الطبي.
في التكنولوجيا يمكننا استخدام مصطلح “Swagged” مثل “Cold-swaged” والتي تعني مطروق على البارد، أو “Swaged Vessel” والتي تعني خزان تم تشكيله بهذه الطريقة.