الفروق الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية. يتواصل الناس مع بعضهم البعض من خلال اللغات، ويحرص الكثير من الأشخاص على تعلم لغات أخرى، حتى يتمكنوا من التواصل بسهولة مع الآخرين الذين يتحدثون لغات مختلفة. تعتبر اللغة الإنجليزية من أشهر اللغات في العالم. وبالفعل فهي اللغة الأولى في العالم، لذا من المهم تعلمها وإتقانها. يتم تدريس اللغة الانجليزية في دول الوطن العربي وتجد اختلافات كثيرة بين اللغتين مثل اختلاف الفروق الصوتية ومن هذا السياق نقدم لكم الفروق الصوتية بين اللغة العربية واللغة الانجليزية . إنجليزي.

ما هي الأبجدية الصوتية؟

ما هي الأبجدية الصوتية؟

هو نظام كتابة يتكون من مجموعة من الرموز، يقابل كل رمز صوتًا محددًا للغة اللفظية. وبالتالي تتيح هذه الأبجديات ترجمة جميع الكلمات والجمل وتقسيمها إلى مجموعة من الرموز التي تحدد النطق الصحيح لكل صوت أو مقطع. والحرف في اللغة له ثلاثة أوجه. .

  • شكل الحرف: يمثل الرسم المستخدم في الكتابة، ومن السهل رسم أي حرف باللغة الإنجليزية، على عكس اللغة العربية.
    • لأن شكل الحرف في اللغة العربية يختلف باختلاف موضع الحرف في الكلمة.
  • اسم الحرف: مثلاً هذا الحرف (أ) يسمى (ألف).
  • صوت الحرف: هو أساس علم الأصوات.

أنظر أيضا:

ما هي الأبجدية الصوتية الدولية؟

ما هي الأبجدية الصوتية الدولية؟

تعتبر الأبجدية الصوتية الدولية نظام كتابة شامل لجميع الوحدات الصوتية الموجودة في أي لغة، ومن خلالها يمكن فهم أي لغة في العالم سواء الإنجليزية أو العربية. نقدم لك أدناه مزيدًا من المعلومات حول ماهية الأبجدية الصوتية الدولية:

  • يعتمد اللغويون في جميع أنحاء العالم على الأبجدية الصوتية، على سبيل المثال: معالجو النطق، ومتعلمو وطلاب اللغات الأجنبية، والمغنون، والممثلون، ومؤلفو المعاجم، والمترجمون.
  • حالياً تعتبر الأبجدية الصوتية الدولية طريقة موحدة لتعلم جميع لغات العالم.
  • ومن خلاله يمكن تعلم اللغة العربية أو الإنجليزية، وله فوائد عديدة في تمكين المتعلم من إتقان اللغة بطريقة سليمة.
  • بالإضافة إلى أنها تساعد المتعلم على استشعار الفروق التي لا تستطيع الأذن التقاطها بسبب تشابه الكلمات.

أنظر أيضا:

الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية والإنجليزية

الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية والإنجليزية

تتكون اللغة الإنجليزية من 26 حرفًا فقط، إلا أنها تحتوي على 44 صوتًا ونطقًا مختلفًا لهذه الحروف، بينما تتكون اللغة العربية من 28 حرفًا، وتتميز بالعديد من الصفات والجهارة والشدة والتفوق والإغلاق والذل وعكسها الصمت. وفيما يلي نوضح فيما يلي الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية والإنجليزية:

  • تنقسم الحروف في اللغة الانجليزية إلى حروف ساكنة.
    • الأول: حروف العلة، وهي aeiou y.
      • وهي مقسمة إلى قسمين: حروف العلة القصيرة وحروف العلة الطويلة.
  • هناك أيضًا حروف العلة الإدغامية، حيث يتم مزج حرفين متحركين معًا لتكوين صوت واحد.
    • إذا أتقنت هذه الحروف فلا بأس أن تقول أنك أتقنت نطق جميع اللغات بما فيها اللغة العربية.
  • وفيما يلي سنشرح لكم شرح رموز الأبجدية الصوتية، كما سنقدم أمثلة على المألوف منها:

حروف العلة القصيرة

حروف العلة القصيرة

الرمز في الأبجدية الصوتية مثال
ه ذهبت تنوي إرسال الرسالة.
æ قيلولة يد القط مسطحة.
` المرح، الحب، المال، واحد، لندن، تعال.
` ضع، انظر، ينبغي، طبخ، كتاب، انظر.
ɒ روب توب شاهد نقانق القرفصاء.
أ على قيد الحياة مرة أخرى يا أمي.

حروف العلة الطويلة

حروف العلة الطويلة

الرمز في الأبجدية الصوتية مثال
أنا: تحتاج، فاز، فريق.
ɜ: ممرضة، سمعت، ثالثا، بدوره.
أو: الحديث، القانون، الملل، التثاؤب، الفك.
ش: قليل من الحذاء يفقد مضغ الفاكهة القاتمة.
ɑ: حمام صلب للسيارة السريعة.

حروف الإدغام (حروف ذات صوتين) حروف العلة الإدغامية

حروف الإدغام (حروف ذات صوتين) حروف العلة الإدغامية

الرمز في الأبجدية الصوتية مثال
ɪə بالقرب من الأذن، واضحة، المسيل للدموع، البيرة، الخوف
نعم الشعر هناك رعاية الدرج الكمثرى
الوجه، الفضاء، المطر، القضية، ثمانية
ɔɪ الفرح، الموظف، اللعبة، الملف، المحار.
أɪ طيراني نوع فخر البصر
əʊ لا، لا الحجارة وحدها، الحفرة
أʊ فم البيت البني خارج البقرة

أنظر أيضا:

حقائق عن اللغة العربية

حقائق عن اللغة العربية

ما زلنا نتحدث عن الاختلافات الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية. تعتبر اللغة العربية من أهم اللغات في العالم، ويتحدث بها أكثر من 300 مليون ناطق حول العالم. وفيما يلي نقدم لكم بعض الحقائق عن اللغة العربية:

  • هناك أكثر من 300 مليون متحدث باللغة العربية في العالم، وهي اللغة الرسمية للدول الاثنين والعشرين التي تتألف منها جامعة الدول العربية.
  • كما أنها إحدى اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، لكن 1% فقط من البالغين يمكنهم إجراء محادثة أساسية باللغة العربية.
  • كما أن للغة العربية أشكال مختلفة حسب السياق الذي تستخدم فيه.
  • كما أن اللغة العربية تبني الكلمات من جذور الكلمات الأساسية.
  • كما أن اللغة العربية بها أصوات لا توجد في اللغات الأخرى.
  • بعض حروف اللغة العربية لا توجد في اللغات الأخرى مثل حرف “ح” ينطق ها.

وقد وصلنا إلى نهاية المقال الذي قدمنا ​​لكم فيه الفروق الصوتية بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية. لقد تعلمنا أيضًا ما هي الأبجدية الصوتية الدولية. كما قدمنا ​​لكم الكثير من المعلومات حول اللغة العربية.